Henryk Sienkiewicz – Další jazyky