Herbert von Karajan – Další jazyky