John Ronald Reuel Tolkien – Další jazyky