Karen Šachnazarov – Další jazyky