Ludwik Jerzy Kern – Další jazyky