Maria Pawlikowska-Jasnorzewska – Další jazyky