Oscar Wilde: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
Přidány čtyři citáty.
Honya (diskuse | příspěvky)
+ citát: Cynismus je umění vidět věci takové, jaké jsou..
Řádek 1:
[[Soubor:Oscar Wilde.jpeg|thumb|right|Oscar Wilde]]
'''[[w:Oscar Wilde|Oscar Wilde]]''' (1854 - 1900), irský dramatik, spisovatel a básník.
 
----
 
Řádek 27 ⟶ 28:
* Vždy odpouštějme svým [[nepřítel|nepřátelům]], nic je nedokáže víc rozzuřit.<ref name="vzp2003" />
* Znát své [[přátelství|přátele]], to je velmi nebezpečné.
* Cynismus je umění vidět věci takové, jaké jsou, a ne takové, jaké by být měly.
 
== Obraz Doriana Graye (1891) ==
* Neexistuje něco jako mravná či nemravná kniha. Knihy jsou buď napsané dobře, nebo špatně. To je vše.
** :''There is no such thing as a moral or an immoral book. Books are well written, or badly written. That is all.''
** :''Předmluva''
* Smích není špatným začátkem přátelství, ale je jeho nejlepším koncem.
** :''Laughter is not at all a bad beginning for a friendship, and it is far the best ending for one.''
** :''1. kapitola''
* Ženy jsou dekorativní pohlaví. Nemají moc co říct, ale vždy to řeknou kouzelně.
** :''Women are a decorative sex. They never have anything to say, but they say it charmingly.''
** :''4. kapitola''
* * Zkušenost je jméno, které dáváme svým chybám a omylům.
** :''Experience was of no ethical value. It was merely the name men gave to their mistakes.''
** :''4. kapitola''
* Puntičkářství je zloděj času.
** :''Punctuality is the thief of time.''
** :''4. kapitola''
* Ledacos bychom odhodili, kdybychom se nebáli, že to někdo jiný zvedne.
** :''There are many things that we would throw away if we were not afraid that others might pick them up.''
** :''4. kapitola''
* Zpočátku děti své rodiče milují, s přibývajícím věkem je soudí, někdy jim odpustí.
** :''Children begin by loving their parents; as they grow older they judge them; sometimes they forgive them.''
** :''5. kapitola''
* Žena, která se podruhé vdává, to dělá proto, že nenáviděla svého prvního muže. Žení-li se podruhé muž, je to proto, že svou první ženu obdivoval. Ženy zkouší své štěstí, muži riskují.
** :''When a woman marries again, it is because she detested her first husband. When a man marries again, it is because he adored his first wife. Women try their luck; men risk theirs.''
** :''15. kapitola''
* Muž může být šťasten s kteroukoli ženou, pokud ji nemiluje.
** :''A man can be happy with any woman, as long as he does not love her.''
** :''15. kapitola''
* Pokaždé, když je člověk zamilovaný, má pocit, že je to jedině teď, kdy opravdu miluje.
** :''Each time that one loves is the only time one has ever loved.''
** :''17. kapitola''
* Definovat znamená omezovat.
** :''To define is to limit.''
** :''17. kapitola''
 
* Přátele si vybírám pro jejich dobrý vzhled, pouhé známé pro jejich dobrý charakter a nepřátele pro jejich dobrý mozek.
Řádek 75 ⟶ 77:
== Ideální manžel (1895) ==
* Ženy mají vynikající instinkt. Jsou schopné objevit všechno kromě věcí absolutně zjevných.
** :''Women have a wonderful instinct about things. They can discover everything except the obvious. ''
** :''Lord Goring, 2. dějství''
* Módní je to, co má člověk na sobě. Něco nevkusného si mohou obléci jen ti druzí.
** :''Fashion is what one wears oneself. What is unfashionable is what other people wear.''
** :''Lord Goring, 3. dějství''
* Jaktože se rodiče objeví vždycky v tu nejnevhodnější chvíli? Předpokládám, že jde o zvláštní chybu v přírodě.
** :''Oh, why will parents always appear at the wrong time? Some extraordinary mistake in nature, I suppose.''
** :''Lord Goring, 3. dějstvídějstv''í
* Dřív nebo později, stejně jednou všichni, zaplatíme za své činy.
 
== Reference ==
{{Wikipedie}}
{{Commons}}
<references />
 
 
{{Wikipedie}}
 
{{DEFAULTSORT:Wilde, Oscar}}