Gilbert Keith Chesterton: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
m +1
zdroje
Řádek 14:
** ''(And one of the two or three defiant verities of the best religious morality, of real Christianity, for example, is exactly this same thing; the chief assertion of religious morality is that white is a colour.)''<ref>[http://chesterton.org/gkc/essayist/chalk.htm Tremendous Trifles, Chapter II – A Piece of Chalk]</ref>
* Mezi [[Oko|okem]] a&nbsp;[[srdce]]m existuje [[cesta]], která nevede přes [[rozum]].
** ''(There is a road from the eye to the heart that does not go through the intellect.)''<ref>G.K. Chesterton: [http://www.cse.dmu.ac.uk/~mward/gkc/books/The_Defendant.txt The Defendant] — A Defence of Heraldry</ref>
* Nazvěte svůj [[omyl]] [[zkušenost]]í – jeho [[tíha]] bude hned o&nbsp;[[Polovina|polovinu]] menší.
* Není [[pravda]], že vtipný je opak seriózního. Opakem seriózního je neseriózní.
Řádek 21 ⟶ 22:
** ''(Progress is the mother of Problems.)''<ref>[http://www.wikilivres.info/wiki/As_I_Was_Saying/Essay_IV As I Was Saying, Essay IV: About Traffic]</ref>
* [[Pravda]] má tu [[Výhoda|výhodu]], že si [[člověk]] nemusí pamatovat, co řekl.
* [[Student]]i populárních [[Věda|věd]], jako pan Blatchford, vždy tvrdí, že [[křesťanství]] a&nbsp;[[buddhismus]] si jsou velice podobné, zejména [[buddhismus]].<ref>[http://www.leaderu.com/cyber/books/orthodoxy/ch8.html Ortodoxie, 8. kapitola]</ref>
** ''(Students of popular science, like Mr. Blatchford, are always insisting that Christianity and Buddhism are very much alike, especially Buddhism.)''<ref>[http://www.leaderu.com/cyber/books/orthodoxy/ch8.html Ortodoxie, 8. kapitola]</ref>
* [[Svět]] nikdy nezajde na [[nedostatek]] [[div]]ů, pouze na [[nedostatek]] [[údiv]]u.<ref>Gilbert Keith Chesterton: Ohromné maličkosti/Obrany, Vyšehrad 1976, str. 14 – kapitola Ohromné maličkosti (přeložil Jan Čulík)</ref>
** ''(The world will never starve for want of wonders; but only for want of wonder.)''<ref>G.K. Chesterton: [http://www.cse.dmu.ac.uk/~mward/gkc/books/Tremendous_Trifles.txt Tremendous Trifles] — Tremendous Trifles</ref>
* Šťastný je [[muž]], jenž se ožení se svou milovanou, ale ještě šťastnější je ten, který miluje [[Žena|ženu]], kterou si vzal.
* To nejvíc neuvěřitelné na [[zázrak|zázracích]] je, že se stávají.
** ''(The most incredible thing about miracles is that they happen.)''<ref>Gilbert K. Chesterton: The Innocence of Father Brown — [http://www.cse.dmu.ac.uk/~mward/gkc/books/innocence/bluecros.html I. The Blue Cross]</ref>
* [[Věda|Vědec]] se nesnaží nic dokázat. Snaží se jen zjistit, co se dokáže dokázat samo.<ref>http://www.vira.cz/knihovna/index3.php?sel_kap=179</ref>
* [[Žena]] ztrácí [[dítě]] tím, že ho porodí. [[Narození]] je stejně slavnostní [[loučení]] jako [[smrt]].