Verze z 12. 3. 2009, 19:29 editovat Marv1N (diskuse \| příspěvky) 66 editací →‎Zapomenuté světlo: vysvětlení, +1 ← Porovnání se starší verzí		Verze z 12. 3. 2009, 20:46 editovat zrušit editaci 94.112.88.52 (diskuse) typo Porovnání s novější verzí →
Řádek 22: \| strany = 2 }}</ref> Nejsem ničím povinován pečovat o tvé zdraví a zdar.<ref>Zapomenuté světlo, překlad J. A. ~~haidler~~Haidler, s. 119</ref> Parafrázovaný citát z [[Bible]] (Gn, 4,9), resp. odpovědi Kaina Bohu na otázku, kde je jeho bratr. Motiv zřeknutí se zodpovědnosti se v díle vyskytuje potom několikrát. Kdyby se mně všechny ženy celého světa ~~vysrali~~vysraly na hlavu, odpustím jim tuto neslušnost pro jedinou ženu, která mne milovala, a mne, díky Bohu, milovalo více žen, ale nejvíce ze všech Pavla Kytlicová. Moje matka milovala mne jako dítě, neboť když umírala, byl ~~jsme~~jsem ještě dítětem, ale Pavla Kytlicová milovala mne už jako muže a ku podivu, milovala mne jako matka.<ref>Zapomenuté světlo, s. 11</ref> * Pane Bohumile M. Ptáčku, nepřestávám držeti Vás ve svém bratrském objetí a Vy jednou, až přijdete k rozumu, budete proklínati hodinu, kdy jste mne začal milovat, ale nic si z toho nedělejte, také starozákonní Job ve svých bolestech a ve svém strašlivém [[zklamání]] v [[Žena\|ženě]] a [[Přítel\|přátelích]] vykřikl: Pereat nox, in qua dictum est: Conceptus est homo! Je to kapitola 3. a verš rovněž 3. Proklatá noc, kdy se řeklo: Počala jsem člověka! Moje matka mne takto neproklela, já sám se takto neproklel, ale zrovna a doslova takto byl jsem proklet [[Češi\|českým]] i [[Němci\|německým]] [[národ]]em.<ref>Zapomenuté světlo, s. 31</ref>

Jakub Deml: Porovnání verzí