Finská přísloví: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
AnankeBot (diskuse | příspěvky)
Odstranění neozdrojovaného přísloví, připsání tří (výběr z en:Finnish_proverbs)
Řádek 1:
* ''Akka otetaan, mies annetaan.''
* Muži žárlí na své předchůdce, ženy na ty, co příjdou po nich.
** Překlad: „Žena se bere, muž se dává.“
 
* ''Sauna on köyhän apteekki.''
** Překlad: „Sauna ja lékárna chudého.“
 
* ''Jos ei viina, terva ja sauna auta, niin tauti on kuolemaksi.''
** Překlad: „Když kořalka, dehet ani sauna nepomohou, nemoc je smrtelná.“
 
{{Wikipedie|Finština}}