Ivo Andrić: Porovnání verzí