Andrej Arseňjevič Tarkovskij: Porovnání verzí