François Antoine de Boissy d’Anglas: Porovnání verzí