Romain Gary: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
SamoaBot (diskuse | příspěvky)
m Bot: Migrating 9 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q157322
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m Robot: kosmetické úpravy
Řádek 1:
 
 
'''Romain Gary''', vlastním jménem '''Roman Kacev''', (8. května 1914, Vilnius – 2. prosince 1980, Paříž) byl frankofonní spisovatel, rusko-litevského původu. Publikoval také pod pseudonymem ''Émile Ajart'', díky mystifikaci autora a dokonalému utajení reálné Ajartovi identity, je jediným spisovatelem, který obdržel dvakrát Cenu Goncourt (je možné jí získat pouze jednou za život).
 
V průběhu svého života byl silně ovlivňován matkou, jejím vztahem k francii. Ve 14 letech se i s ní stěhují do Nice, kde se jeho matka, po prvotních útrapách, stává ředitelkou hotelu. Roman nastoupí na právnickou fakultu v Aix-en-Provence a po roce přestupuje do Paříže, kde naplno rozjíždí svou dráhu spisovatele.
V roce 1938 se, už jako Francouz angažuje u letectva. Po několikaleté vojenské kariéře přichází kariéra diplomata, během které,napíše i svou autobiografii "Příslib úsvitu".
 
----
 
== Příslib úsvitu ==
 
* Skoro jsem z toho vytvořil závěr, a to že jako prostředek literárního projevu, pouze pseudonym nestačí, že je třeba ještě napsat pár knížek.<br />''{{Cizojazyčně|en|J'en arrivais presque à conclure qu'un pseudonyme ne suffisait pas, comme moyen d'expression littéraire, et qu'il fallait encore écrire des livres.}}''<ref>La Promesse de l'aube (1960), Romain Gary, éd. Gallimard, coll. Folio, 1973 (ISBN 20703637322-07-036373-2), p. 24</ref>
 
* S mateřskou láskou vám [[život]] na úsvitu dá slib, který nemůže nikdy splnit.<br />''{{Cizojazyčně|fr|Avec l'amour maternel, la vie vous fait à l'aube une promesse qu'elle ne tient jamais.}}''<ref>La Promesse de l'aube (1960), Romain Gary, éd. Gallimard, coll. Folio, 1973 (ISBN 20703637322-07-036373-2), p. 38</ref>
 
* Opravdová tragédie Fausta není v tom že prodal svou duši ďáblu. Opravdová tragédie Fausta je, že není nikdo kdo by si koupil vaší duši.<br />''{{Cizojazyčně|en|La véritable tragédie de Faust, ce n'est pas qu'il ait vendu son âme au diable. La véritable tragédie, c'est qu'il n'y a personne pour vous acheter votre âme.}}''<ref>La Promesse de l'aube (1960), Romain Gary, éd. Gallimard, coll. Folio, 1973 (ISBN 20703637322-07-036373-2), p. 132</ref>
 
== Reference ==