|
[[Soubor:Steve Jobs.jpg|thumb|Steve Jobs]]
'''Steven Paul Jobs''' (* 24. února 1955, San Francisco, Spojené státy americké - 5. října 2011, Palo Alto, Spojené státy americké) byl výkonným ředitelem firmy Apple Computer.
----
* Nemůžete se jednoduše zeptat zákazníků, co chtějí, a pak se to pokusit sestavit. V době, kdy to budete mít hotové, už budou chtít něco jiného.
** Vědomí, že brzy zemřu, je nejdůležitějším nástrojem, který mi pomáhá činit zásadní životní rozhodnutí. Protože téměř všechno - veškerá vnější očekávání, veškerá [[pýcha]], všechen [[strach]] z trapnosti nebo neúspěchu - se tváří v tvář [[smrt]]i ztratí a zůstává jen to, co je opravdu důležité. Vědomí, že zemřete, je nejlepší způsob, jaký znám, jak nespadnout do pasti přesvědčení, že máte co ztratit. Už teď jste nazí. Není důvod nejít za svým [[srdce]]m.<br />{{Cizojazyčně|en|''Remembering that I'll be dead soon is the most important tool I've ever encountered to help me make the big choices in life. Because almost everything – all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure – these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important. Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart.''}}<ref name="Stanford"/> ▼
** Váš [[čas]] je omezený, tak jím neplýtvejte na to, abyste žili [[život]] někoho jiného. Nepodléhejte dogmatu, že máte žít podle toho, co si myslí druzí. Nedopusťte, aby v hluku cizích názorů zanikl váš vlastní vnitřní hlas. A to nejdůležitější: mějte [[odvaha|odvahu]] jít za svým srdcem a intuicí. Protože ty už nějak vědí, kým se ve skutečnosti chcete stát. Všechno ostatní je vedlejší.<br />{{Cizojazyčně|en|''Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma – which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice. And, most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.''}}<ref name="Stanford"/> ▼* Vědomí, že brzy zemřu, je nejdůležitějším nástrojem, který mi pomáhá činit zásadní životní rozhodnutí. Protože téměř všechno - veškerá vnější očekávání, veškerá [[pýcha]], všechen [[strach]] z trapnosti nebo neúspěchu - se tváří v tvář [[smrt]]i ztratí a zůstává jen to, co je opravdu důležité. Vědomí, že zemřete, je nejlepší způsob, jaký znám, jak nespadnout do pasti přesvědčení, že máte co ztratit. Už teď jste nazí. Není důvod nejít za svým [[srdce]]m.
** Nikdo nechce zemřít. Dokonci ani ti, kteří se chtějí dostat do nebe, nechtějí umřít, aby se tam dostali.<br />{{Cizojazyčně|en|''No one wants to die. Even people who want to go to heaven don't want to die to get there.''}}<ref name="Stanford"/> ▼▲** {{Cizojazyčně|en|''Remembering that I'll be dead soon is the most important tool I've ever encountered to help me make the big choices in life. Because almost everything – all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure – these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important. Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart.''}}<ref name="Stanford"/>
* Váš [[čas]] je omezený, tak jím neplýtvejte na to, abyste žili [[život]] někoho jiného. Nepodléhejte dogmatu, že máte žít podle toho, co si myslí druzí. Nedopusťte, aby v hluku cizích názorů zanikl váš vlastní vnitřní hlas. A to nejdůležitější: mějte [[odvaha|odvahu]] jít za svým srdcem a intuicí. Protože ty už nějak vědí, kým se ve skutečnosti chcete stát. Všechno ostatní je vedlejší.
▲** {{Cizojazyčně|en|''Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma – which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice. And, most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.''}}<ref name="Stanford"/>
* Nikdo nechce zemřít. Dokonci ani ti, kteří se chtějí dostat do nebe, nechtějí umřít, aby se tam dostali.
▲** {{Cizojazyčně|en|''No one wants to die. Even people who want to go to heaven don't want to die to get there.''}}<ref name="Stanford"/>
* Nemám zájem být nejbohatším člověkem na hřbitově... Chci v noci usínat s tím, že jsem udělal něco báječného... Na tom mi záleží."<ref>[http://zpravy.ihned.cz/svet-usa/c1-53121300-nechci-byt-nejbohatsim-clovekem-na-hrbitove-nejzajimavejsi-myslenky-stevea-jobse ''Nechci být nejbohatším člověkem na hřbitově'', Ihned.cz, cit. dle Wall Street Journal, 1993]</ref><ref name="Forbes150225" />
* Buďme měřítkem kvality. Někteří lidé nejsou zvyklí na prostředí, kde se dokonalost očekává.<ref name="Kahney">Kahney, Leander: ''Jak myslí Steve Jobs''</ref><ref name="Forbes150225" />
* Tlačítka na obrazovce jsme udělali tak lákavá, že máte chuť je olíznout.<ref name="Kahney"/>
== Oblíbený výrok ==
* '''Zůstaňte hladoví. Zůstaňte blázniví.''' (Jobsem proslavená citace, kterou převzal z ''Whole Earth Catalog'', jak uvedl v přednášce na Stanfordské univerzitě.)<br />{{Cizojazyčně|en|''Stay hungry. Stay foolish.''}}<ref name="Stanford"/>
** {{Cizojazyčně|en|''Stay hungry. Stay foolish.''}}<ref name="Stanford"/>
== Reference ==
|
