Holandská přísloví: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
Replacing Pieter_Bruegel_the_Elder_-_The_Dutch_Proverbs_-_Google_Art_Project.jpg with File:Pieter_Brueghel_the_Elder_-_The_Dutch_Proverbs_-_Google_Art_Project.jpg (by CommonsDelinker because: [[:commons:COM:FR|File ren |
- zbytečné abecední dělení |
||
Řádek 1:
''(Přísně vzato '''„nizozemská přísloví“'''.)''
----
[[Soubor:Pieter Brueghel the Elder - The Dutch Proverbs - Google Art Project.jpg|thumb|Obraz „Nizozemská přísloví“ Pietera Bruegela staršího. Jejich hromadné zobrazení zde není samoúčelné, je vyjádřením rozmanitosti světa a života.]]
[[Soubor:Bruegel6.jpg|thumb|Vysvětlivky některých přísloví na obraze v němčině (kliknout na obrázek)]]
* Brzy [[oheň]], brzy [[popel]].<ref>Magazín Mladé fronty 3/1987, s. 39</ref>
* [[Bůh]] stvořil [[svět]], Holandsko ale stvořili Holanďané.
* Čím je [[pták]] starší, tím víc udržuje svoje [[peří]].<ref>Magazín Mladé fronty 3/1986, s. 78</ref>
* Hrst [[trpělivost]]i má větší hodnotu než pytel [[rozum]]u.<ref>Lidové noviny 31.7.2009, s. 11</ref>
* Jeden [[otec]] uživí spíš deset [[Dítě|dětí]] než deset dětí jednoho otce.<ref>Magazín Mladé fronty 3/1987, s. 53</ref>
* K [[příběh]]u se vždycky něco přidá.
* Kdo [[Zívání|zívá]], pomáhá zívat ostatním.<ref>Magazín Mladé fronty 3/1986, s. 39</ref>
Řádek 22 ⟶ 14:
* Když je [[osel|oslovi]] dobře, jde se na led klouzat.
* Když při tom [[člověk]] není, umyjí mu [[Hlava|hlavu]].
* Není pořád [[máj]]ový [[večer]].<ref>Magazín Mladé fronty 3/1986, s. 66</ref>
* [[Olovo]] ze starého [[Železo|železa]]. („je to pořád stejné“)
* Vlastní [[dům]] je jako [[zlato]].
* Za holandskou [[Loď|lodí]] ani [[žralok]] neplave. ''(narážka na holandskou šetrnost)''
* [[Žárlivost]] je stínem [[Nevěra|nevěry]].
| |||
