Diskuse:Marilyn Monroeová
A to je málo „český jazyk přechyluje“. Přechylují lidé ve svých textech a mám pocit, že zrovna v tomto případě se vyskytuje častěji verze nepřechýlená a patří to tak nějak k té české kultuře (nakonec vizte článek na Wikipedii). Nechci se hádat – dělejte si to tady na Wikislovníku jak chcete, ale pak neříkejte, že jsem vás nevaroval. --marv1N 2. 9. 2009, 16:00 (UTC)
Přemýšlš jsem o tom a rozmyslel jsem si to: chci se hádat. Ne, chci jen slyšet argument, proč chce být WC chytřejší než česká společnost a musí si svoji Marilyn přechylovat (ačkoli pro to nemá oporu ani české Wikipedii – ano, i zde tato dvojkolejnost mi nesedí). Jak jsem napsal výše „český jazyk přechyluje“ není argument, to já vím, ale toto je vyjímka. Nebo tady na WC je pravidlo, že se všechna ženská jména přechylují? (to by mě potom zajímalo proč tady ještě nemáte Alice Cooperovou...) --marv1N 6. 9. 2009, 14:47 (UTC)
s -OVÁ nebo bez?
editovatSnad ani není důležité....Důležitejší je, že zde máte chybu.Marilyn v matrice neměla Mortensen, nýbrž Mortenson .... Jsem autorkou její stránky na wikipedii, a i tam vznikla malinká diskuse na toto téma....Ayuna