Jean-Claude Juncker

Jean-Claude Juncker (* 9. prosince 1954, Redange) je lucemburský politik a právník, od 15. července 2014 do 2019 předseda Evropské komise.

Jean-Claude Juncker (2014)

Výroky

O evropské politice

• Všichni víme, co dělat, jen nevíme, jak být znovuzvoleni, až to uděláme [myšleno o ekonomických reformách].
  We all know what to do, we just don’t know how to get re-elected after we’ve done it.
• Měnová politika je vážná věc. Měli bychom ji projednávat neveřejně, v Euroskupině [...] Jsem připraven být nařčen, že nejsem dostatečně demokratický, ale chci být vážný [...] Jsem pro neveřejná, tajná jednání.
  Monetary policy is a serious issue. We should discuss this in secret, in the Eurogroup [...] I'm ready to be insulted as being insufficiently democratic, but I want to be serious [...] I am for secret, dark debates.
• Když je to už vážné, musíte lhát.
  When it becomes serious, you have to lie.
• Nemůže být žádné demokratické volby proti evropským smlouvám.
  Il ne peut y avoir de choix démocratique contre les traités européens. // There can be no democratic choice against the European treaties.
• Protože je to Francie. (Na otázku, proč Komise několikrát přivřela oči nad skutečností, že Francie překračuje limit schodku rozpočtu 3% HDP.)
• Byli bychom rádi, kdyby žádost o brexit přišla tak rychle, jak je to jen možné.
• O něčem rozhodneme, necháme to ležet a chvíli počkáme, co se stane. Pokud kolem toho není žádný velký povyk a nikdo se nebouří, protože většina lidí nerozumí, co bylo rozhodnuto, pokračujeme krok po kroku, až není cesty zpět.
  Wir beschließen etwas, stellen das dann in den Raum und warten einige Zeit ab, was passiert. Wenn es dann kein großes Geschrei gibt und keine Aufstände, weil die meisten gar nicht begreifen, was da beschlossen wurde, dann machen wir weiter - Schritt für Schritt, bis es kein Zurück mehr gibt.
• Pokud to bude Ano, řekneme: "jdeme dál," a pokud to bude Ne, řekneme: "pokračujeme."
  K referendu o Lisabonské smlouvě ve Francii roku 2005

O uprchlické krizi

• My Evropané bychom měli pamatovat, že Evropa je kontinent, kdy skoro každý byl kdysi uprchlíkem. Naše společná historie je značená miliony Evropanů utíkajících před náboženským nebo politickým pronásledováním, před válkou, diktaturou nebo útlakem.
  We Europeans should remember well that Europe is a continent where nearly everyone has at one time been a refugee. Our common history is marked by millions of Europeans fleeing from religious or political persecution, from war, dictatorship, or oppression.
• Potřebujeme více Evropy v naší azylové politice. Potřebujeme více Unie v naší uprchlické politice.
  We need more Europe in our asylum policy.We need more Union in our refugee policy.
• Evropa v minulosti udělala chybu, že rozlišovala mezi Židy, křesťany, muslimy. Není žádné náboženství, žádná víra, žádná filosofie, když jde o uprchlíky.
  Europe has made the mistake in the past of distinguishing between Jews, Christians, Muslims. There is no religion, no belief, no philosophy when it comes to refugees.
• V otázce běženců bude nutné, abychom změnili dublinský systém. Již nefunguje. Když nefunguje, tak ho nemůžeme uplatňovat...

Externí odkazy

• Encyklopedický článek Jean-Claude Juncker ve Wikipedii