Kurt Cobain

Kurt Donald Cobain (20. února 1967 – 5. dubna 1994) byl americký zpěvák a frontman grungeové skupiny Nirvana.

Výroky

Chtít být někým jiným je plýtvání tím, kým jste.^[1]
Raději budu nenáviděn pro to, co jsem, než milován pro to, co nejsem.
I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not.^[2]
Punk je hudební svoboda. Znamená to říkat, dělat a hrát to, co chcete. Podle Websterova slovníku znamená nirvána svobodu od bolesti, soužení a vnějšího světa, a to se docela shoduje s mojí definice punk rocku.^[3]

Neověřené

I hate myself and I want to die. — Nenávidím se a chci zemřít (původní název alba In Utero; skladba)
Rozhodl jsem se, že si vypěstuju závislost. — To jediné mě může zachránit před tím, abych si ustřelil palici.
It's better to burn out than fade away. — Je lepší shořet než vyhasnout. (Z dopisu na rozloučenou. POZOR! Jedná se o citaci Neila Younga z písně "My My, Hey Hey!")
Music comes first, lyrics come second. — Na prvním místě je hudba, pak text.
I'd rather be dead than be cool. — Radši bych byl mrtvý než cool. ("Stay Away")
I'm so ugly, but that's O.K. 'cause so are you. — Jsem ošklivý, ale to je v pořádku, protože ty taky. ("Lithium")
With the lights out, it's less dangerous. — Bez světel je to méně nebezpečné. ("Smells like teen spirit")
What else could I write, I don't have the right. — Co jiného bych měl napsat, stejně nemám pravdu. ("All apologies")
I think I'm dumb or maybe just happy. — Myslím, že jsem hloupý, nebo možná prostě šťastný. ("Dumb")
It amazes me, the will of instict. — Udivuje mě síla instinktu. ("Polly")
I´m worse at what I do best and for this gift I feel blessed — Jsem nejhorší v tom, co dělám nejlépe, a za tento dar se cítím požehnán. ("Smells Like Teen Spirit")
I don't care what you think unless it is about me — Je mi jedno, co si myslíte, ledaže je to o mně. ("Drain You")
God is gay — Bůh je gej. ("Stay away")
Koupil jsem si sice zbraň, ale místo ní volím drogy.
You see a lot up there, but don't be scared.Who needs action when you got words? - Vidíš tam toho hodně, ale neboj se,kdo potřebuje činy, když máš slova? ("Plateau")
It's OK eat fish 'cause they don't have any feelings - Je v pořádku jíst ryby protože nemají žádné pocity.("Something In The Way")
And just maybe I'm to blame for all I've heard, but I'm not sure - Nebo možná můžu za všechno já, podle toho co jsem slyšel,ale to není jistý.("Lithium")

Reference

↑ Nový prostor, 2024-01-22, čís. 616, s. 38. ISSN 1213-1991.
↑ BLAKELEY, Kiri. Kurt Cobain's Lesson: Be Hated for What You Are [online]. Forbes, 2011-02-20, [cit. 2018-03-19]. Dostupné online. (anglicky)
↑ KOHUT, Joe; KOHUT, John J. Rockecy aneb Kniha rockových citátů. Překlad Ladislav Šenkyřík. 1. vyd. Praha : Volvox Globator, 1996. 153 s. ISBN 80-7207-016-9. S. 71.

Externí odkazy

Encyklopedický článek Kurt Cobain ve Wikipedii

[2024-01-22-np-1] Nový prostor, 2024-01-22, čís. 616, s. 38. ISSN 1213-1991.

[2] BLAKELEY, Kiri. Kurt Cobain's Lesson: Be Hated for What You Are [online]. Forbes, 2011-02-20, [cit. 2018-03-19]. Dostupné online. (anglicky)

[3] KOHUT, Joe; KOHUT, John J. Rockecy aneb Kniha rockových citátů. Překlad Ladislav Šenkyřík. 1. vyd. Praha : Volvox Globator, 1996. 153 s. ISBN 80-7207-016-9. S. 71.

[1]

[2]

[3]