Recep Tayyip Erdoğan: Porovnání verzí