Dílo:Alchymista
Alchymista (v originále O Alquimista) je pohádkové podobenství, které napsal Paulo Coelho v roce 1988.[1][2]
Výroky
editovat- Jen ten, kdo najde život, může nalézat poklady.[2][3]
- Když něco chceš, celý Vesmír se spojí, abys toho dosáhl.[2][4]
Quando você quer alguma coisa, todo o Universo conspira para que você realize seu desejo. - „Moje srdce má z utrpení strach.“ […]
„Řekni mu, že strach z utrpení je horší než utrpení samo. A že žádné srdce nikdy netrpělo, když se vydalo hledat své sny, protože každý okamžik hledání je okamžikem setkání s Bohem a s Věčností.“[2][5] - Nejprostší věci jsou ty nejneobvyklejší a jenom mudrci je mohou vidět.[2][6]
As coisas simples são as mais extraordinárias, e só os sábios conseguem vê-las. - Všechno, co se stane jednou, už se nemusí stát nikdy. Ale všecko, co se stane dvakrát, stane se určitě i potřetí.[2][7]
Tudo que acontece uma vez poderá nunca mais acontecer, mas tudo o que acontece duas vezes, certamente acontecera uma terceira. - Všichni vědí naprosto přesně, jak mají žít druzí. Zato nikdy nevědí, jak mají žít oni sami.[8]
Reference
editovat- ↑ COELHO, Paulo. Alchymista, překlad Pavla Lidmilová, Argo, 2007.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 COELHO, Paulo. Alchymista. Překlad Pavla Lidmilová. 4. V Argu 3. vyd. Praha : Argo, 2005. 161 s. ISBN 80-7203-697-1.
- ↑ S. 115.
- ↑ S. 113.
- ↑ S. 125.
- ↑ S. 31.
- ↑ S. 145.
- ↑ Prozeny.cz, 24. října 2024 [cit. 2024-10-26]
Související
editovatExterní odkazy
editovat- Encyklopedický článek Alchymista (román) ve Wikipedii