Dílo:Kámasútra
Kámasútra (v sanskrtu कामसूत्र, Sútry o lásce) je starověký indický text pojednávající o lidské sexualitě. Jeho název se dá přeložit jako Poučení o rozkoši nebo jako Učebnice lásky („Káma“ je jméno indického boha milostné touhy; „sútra“ je poučení nebo učebnice). Podle tradice je autorem díla mnich a filosof Vátsjájana.[1][2]
Výroky
editovat- Ani ve snu nenapadnou
touhy, laskání a choutky,
které přijdou samy sebou
při vášnivém souložení.[3] - Co u jednoho vzbuzuje rozkoš, může u jiného působit odpor. A vlastní rozkoš se násobí jen rozkoší druhého.[4]
- Holubic kdo chytá mnoho,
neudrží vrabce v hrsti.
Pachtíš-li se za cizími,
tvoji ženu druhý zloupí.[5] - Nechť odstraňuje pot, zubní nečistotu a tělesný pach; jsou to příčiny nelásky.[6]
— (o povinnostech manželky) - Oba stejného jsou rodu,
oba cítí stejnou rozkoš;
muž však zacházet má s ženou
aby první došla slasti.[7] - Rozkoš je pro stav těla stejně důležitá jako potrava.[3]
- … svést lze jistě každou.[8]
- Třeba stydlivá je žena,
která povahu svou skrývá,
vyjeví svou přirozenost,
vdere-li se na milence.[3] - Žena, která trpně čeká
na mužovu prudkou vášeň,
sama vstříc však nevychází,
může čekat do skonání.[7]
Reference
editovat- ↑ VÁTSJÁJANA. Kámasútra. Překlad Vladimír Miltner. 4., dopl.. vyd. Praha : J. Kanzelsberger, 1999. 192 s. ISBN 80-85387-43-3.
- ↑ Vátsjájana Mnich: Kámasútra aneb Poučení o rozkoši; přel. Vladimír Miltner; SZN 1969.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 VANĚK, Zdeněk. Kaleidoskop. 1. vyd. Plzeň : Zdeněk Vaněk, 2009. 420 s. Dostupné online. ISBN 978-80-254-5071-0. S. 117.
- ↑ Kaleidoskop. Str. 118.
- ↑ Kaleidoskop. Str. 141.
- ↑ Kaleidoskop. Str. 138.
- ↑ 7,0 7,1 Kaleidoskop. Str. 116.
- ↑ Kaleidoskop. Str. 125.
Související
editovatExterní odkazy
editovat- Encyklopedický článek Kámasútra ve Wikipedii
- Kategorie Kama Sutra ve Wikimedia Commons