Guy de Maupassant – Další jazyky