Dílo:Ideální manžel
Ideální manžel je dílo Oscara Wildea z roku 1895.[1]
Výroky
editovat- Ženy mají vynikající instinkt. Jsou schopné objevit všechno kromě věcí absolutně zjevných.
Women have a wonderful instinct about things. They can discover everything except the obvious.
— Lord Goring, 2. dějství - Módní je to, co má člověk na sobě. Něco nevkusného si mohou obléci jen ti druzí.
Fashion is what one wears oneself. What is unfashionable is what other people wear.
— Lord Goring, 3. dějství - Jak to, že se rodiče objeví vždycky v tu nejnevhodnější chvíli? Předpokládám, že jde o zvláštní chybu v přírodě.
Oh, why will parents always appear at the wrong time? Some extraordinary mistake in nature, I suppose.
— Lord Goring, 3. dějství - Dřív nebo později, stejně jednou všichni, zaplatíme za své činy.
- Ideální manžel neexistuje. Ideální manžel zůstává svobodný.
Reference
editovat- ↑ OSCAR, Wilde. Ideální manžel. Překlad Jiří Zdeněk Novák. Praha : Artur, 2015. 131 s. ISBN 978-80-7483-040-2.
Související
editovatExterní odkazy
editovat- Encyklopedický článek Ideální manžel ve Wikipedii
- Kategorie An Ideal Husband ve Wikimedia Commons